elon musk tells bbc that owning twitter has been quite painful